デール カーネギー (Dale Carnegie) の『How to Win Friends and Influence People』

デール カーネギー (Dale Carnegie) の『How to Win Friends and Influence People』私の人生を変えた本

あ、日本語版なら知っている!

デール カーネギーのこの本の日本語版をグーグルで検索してみたら出てきた。『人を動かす』:翻訳 山口博。ふむふむ。別に良いのだけど、表紙のデザインが私の読んだ原本と違いすぎる。なんだかこれだと目的がビジネス書籍ぽくてどんな人でも手に取りにくりい。おそらく、本屋さんでもビジネス部門にしか置いていないのかな?この本は人格形成に凄くプラスになる本。また、さらには英語で読むことに意味あり。

デール カーネギー著書『How to Win Friends and Influence People』

日本語版だと、タイトルがかなり短くなって「人を動かす」なのです。英語のタイトルを直訳すと『友人を勝ち得て人々へ影響を及ぼす方法」でしょうか・・確かに魅力的なタイトルではないですね。どちらかと言うと、なんだか怖いですね。

デール カーネギー著書 人を動かす英語版のカバー画像

この本は2013年のクリスマスに、当時、一番初めに就職したピアノスクールの創始者が全教師にプレゼントで送ってきてくれた本です。当時住んでいたローワーイーストのアパートの小さいメールボックスに丸まるように入っていました。

人へ興味を持つことを教えてくれる

人は自分の話をして、聞いてもらう方が聴く側より断然気持ちがいいですよね。でも、デール カーネギーは聞く力があることこそが重要である。それこそが、よりよい人間関係を作るヒントがあると言っています。かなりこと細かく、オーガナイズされて書かれています。

難しい英単語はあまりありません。もし、わからなくても単語を調べてもOKな本です。長編小説でないので 何が書かれていたか分からなくなることがありません。

他には、笑顔を忘れない。人の名前は覚える。当たり前のことがつらつら書かれています。概要は日本語Amazon版で見ることもできます。

ウォーレン・バフェットにも影響を与えた本

有名慈善活動家・投資家のウォーレン・バフェットもこの本のファンです。人生が大きく変わったと称しています。彼の投資会社、バークシャー・ハザウエイには、彼の卒業したネブラスカ大学とコロンビア大学の卒業証書は飾ってありません。デール・カーネギーのトレーニングコースのトレーニング終了証明書のみを飾ってあるそうです。

この本は大学だけでカバーできない、人間に必要な根本的なことを教えてくれるからだと思います。そして、先ほども書きましたが、それがなかなか出来ない。簡単ではないと言うことです。



デールカーネギーの方法で人前で話すのが怖くなくなりました

この本の内容は、教育面でも活用しています。「傷つけないように、遠回しに注意を促す」などの技術は取り入れてきました。相手の立場に立って考えれるようにはしているつもりです。しかし、それでもなおざりになることはあります。それは大抵、自分のことで忙しくなりすぎて、周りが見えなくなるときです。この本はその対処法を教えてくれます。

デール・カーネギーはカーネーギーホール創始者ではありません。

音楽家の誰もが夢見るコンサートホール、カーネギーホール。しかし、創始者はアンドリュー・カーネギー(Andrew Carnegie)でです。デールカーネギー(Dale Carnegie)ではありません。親類関係でもなく、全く別の人です。

Dale Carnegie の姓は実は、Carnageyで少し違うスペル。しかし、デールは、自身の講義もカーネギーホールで開催した経歴もあります。有名なカーネギーと変えた方が知名度が上がる理由でCarnegieにしました。

[サラ・クーパーヒューイットも知り合い]



日本にもあるデール・カーネギートレーニング

検索ワードを探していると、「デール カーネギー西日本」と出てきました。これは、トレーニングの日本本部が関西にあると言うことでしょうか?

ニューヨークは、大阪から来た方々が多いです。ビジネスの方も得意な方々が多いと感じます。もしかしたら、西日本の方でこのトレーニングを受けている人が多いのかな?

自身はこのトレーニングを受けたことはありません。日本にもあるようなので調べてみるのも面白いかもしれません。[日本のトレーニングサイト ] [アメリカのトレーニングサイト]

決して宗教的な団体とか、詐欺まがいのセミナーではありません。しっかりとした歴史あるトレーニングです。

まとめ

今回は、デール カーネギー の『How to Win Friends and Influence People』10年前に読んだ本を紹介させて頂きました。電子書籍でも読むことはできます。しかし、本書を手に取った方が、メモもできるし、英単語勉強にもなるかと思います。実際の本を手にとって読むことをおすすめします。



難易度:★★★☆☆

タラ ウエストオーバー著書『Educated』もおすすめです♪

ニューヨークの老舗の本屋さん Strand Book Storeへ行こう♪

シェアする